Lyrics

Don Ealát

Eallin dás lea, dovddat go dan?

lagabui mu, áibbašan du

Mávssolaš áigi juste dál

fiidnámus skeaŋka don ledjet

Bákčasat nu garrasat ja váibmu mus nu čoalká

In goassege lean dovddan na, riehčut mus lea dárbu

jorggihit in sáhte šat, dat ii leat bisseheamis

lean dalle dego guoros vancca duoldi meara nal ́

Eallin dás lea, dovddat go dan?

lagabui mu, áibbašan du

Mávssolaš áigi juste dál

fiidnámus skeaŋka don ledjet

Daid váttis rahčamusat ferten odne gierdat

Gatnjalat mus golggihit go ballu boahtá njága

I oktage dan ipmir, dovdo aht ́ mun rahtasan

mon dollen bákčasiid ja sávan visot manna buorit dál

De mon oažžun bosihit ja givssadusat jávket

Ilmmid gaskas vuoiŋŋastan ja doppe girddášan

Viiddis ábiid badjel, alla váriid duohkái

Alit albmi lea mu birra, šearra čábbádit

Eallin dás lea, dovddat go dan?

lagabui mu, áibbašan du

Mávssolaš áigi juste dál

fiidnámus skeaŋka don ledjet

Nahkaris mon morihan go iđitguovssu ihtá

Visot várkkaid čađahan, in dál oaččo ballat

vuoiŋŋastagat geahpedit ja adde munnje fámuid

Life is here

Life is here, can you feel it?

So close I can breathe you


This is the greatest moment


You were the most precious gift

My body is in pain. My heart is pounding in my chest

I’ve never felt like this before and I just want to scream out loud

There is no way back, no way to stop it

I am like a lonely boat on a stormy sea

Life is here, can you feel it?


So close, I can sense you

This is the greatest moment

You were the most precious gift



Breathing through my labour

Tears are running down my face, fear is coming over me

No one can understand I’m torn in half

I’m trying to handle the pain wishing it will all be fine

I find a moment of piece when the labours calm down


I drift between asleep and awake floating in the air

Above the vast moors behind the high mountains

The blue sky is all around me, glowing beautifully

Life is here, can you feel it?


So close I can sense you

This is the greatest moment

That heart beating within me was you

I wake up from sleep when dawn breaks


I’m working through the wave of contractions, mustn’t be afraid now

Breathing gets easier and my strength is renewed

I know you’re so close now, life is dawning